Privacy Policy
MeteoTrack sp. z o.o.
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung [nachfolgend „Datenschutzerklärung"] informiert Sie darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sie erfahren außerdem, welche Rechte Ihnen zustehen und wie das geltende Recht Sie und Ihre personenbezogenen Daten schützt. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste [wie nachfolgend in der Datenschutzerklärung definiert] nutzen. Mit der Nutzung der METEOTRACK-Seiten [wie nachfolgend in der Datenschutzerklärung definiert] erklären Sie sich mit den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Bedingungen und Praktiken einverstanden.
Die Datenschutzerklärung gilt für alle Produkte, Dienste, Inhalte, Funktionalitäten, Technologien oder Funktionen sowie für alle damit verbundenen Websites, Anwendungen, APIs, Software oder sonstige Online-Dienste, die wir anbieten (zusammen auch die „Dienste").
Die METEOTRACK-Seiten und die über sie verfügbaren Produkte, Dienste und Werbeinhalte sind nicht für die Nutzung durch Kinder unter 18 Jahren ohne Aufsicht der Eltern bestimmt. Der Verantwortliche erhebt nicht absichtlich Daten von Kindern unter 18 Jahren. Wir verpflichten uns, sämtliche Daten solcher Nutzer zu löschen, sofern ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter uns darüber informiert hat, dass solche Daten erhoben wurden.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist METEOTRACK Sp. z o. o. mit Sitz in Krakau, ul. Zduńska 18, Lokal M1, Krakau, Polen, E-Mail: office@getmeteotrack.com, eingetragen im Unternehmerregister unter der KRS-Nummer: 0000808920, für die die Registerakten beim Bezirksgericht für Kraków-Śródmieście in Krakau, XI. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters geführt werden, NIP: 6762572614 (nachfolgend „Verantwortlicher" oder „Unternehmen" oder „METEOTRACK").
Personenbezogene Daten von Nutzern, verstanden als Nutzer, die die METEOTRACK-Seiten besuchen, einschließlich der Nutzung der Dienste, im Singular oder Plural, die mit den METEOTRACK-Seiten interagieren [nachfolgend „Nutzer"] der Website, der API oder der Anwendungen des Unternehmens unter der Bezeichnung METEOTRACK [nachfolgend auch „Anwendungen"] werden unter Beachtung der in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, nachfolgend „DSGVO") sowie der im polnischen Recht vorgesehenen Grundsätze, einschließlich des Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienste vom 18. Juli 2002 (d. h.: Polnisches Gesetzblatt von 2020, Pos. 344, in der jeweils geltenden Fassung), verarbeitet.
Zur Umsetzung der gesetzlichen Anforderungen wählt und wendet der Verantwortliche geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten Daten zu gewährleisten, und schützt die Daten vor der Zugänglichmachung an unbefugte Personen sowie vor einer Verarbeitung unter Verstoß gegen geltendes Recht. Das Vorgenannte gilt für alle METEOTRACK-Seiten, verstanden als sämtliche METEOTRACK-Websites, APIs, digitale Produkte, Dienste, Anwendungen, Daten, Inhalte, Werbeanzeigen und sonstige ähnliche Elemente (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Registrierungsbildschirme, Wettbewerbe, Dateneingabe- und Tracking- sowie sonstige Schnittstellen) [nachfolgend auch „METEOTRACK-Seiten"].
RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG
Der Verantwortliche verarbeitet ausschließlich personenbezogene Daten, die der Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der METEOTRACK-Seite bereitgestellt hat. Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen erfolgt zu folgenden Zwecken:
Registrierung eines Kontos auf den METEOTRACK-Seiten des Verantwortlichen, wobei die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ist, d. h. die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers in die Verarbeitung dieser Daten, bestätigt durch die Annahme des Inhalts der Datenschutzerklärung oder anderer Dokumente, aus denen sich die Rechte und Pflichten des Nutzers ergeben und mit denen sich der Nutzer vor der Annahme vertraut machen kann (Datenumfang: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer);
Ausführung von Bestellungen in Bezug auf die Dienste, wobei die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ist, d. h. die Durchführung von Maßnahmen, die zum Abschluss eines Vertrags erforderlich sind, dessen Gegenstand die Erbringung eines Dienstes ist (z. B. Aufgabe einer Bestellung, Ausstellung einer Rechnung), sowie die Notwendigkeit der Ausführung durch den Verantwortlichen im Auftrag des jeweiligen Nutzers (Datenumfang: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer);
zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen, einschließlich der Durchführung von Marketingaktivitäten und Werbekampagnen für die Produkte oder Dienste des Verantwortlichen, unter anderem auf elektronischem Wege, auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung des Nutzers gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, d. h. der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers in die Verarbeitung dieser Daten, die mithilfe der auf den METEOTRACK-Seiten bereitgestellten interaktiven Formulare erteilt wird (Datenumfang: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer);
Geltendmachung von Forderungen, wobei die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ist (Datenumfang: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, sonstige Daten, die zum Nachweis des Bestehens einer Forderung oder zur Verteidigung von Rechten erforderlich sind);
Nutzung von Telekommunikationsendgeräten und automatischen Anrufsystemen für Zwecke der Direktwerbung gemäß Art. 172 des Gesetzes vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz (Polnisches Gesetzblatt von 2021, Pos. 576).
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die von den Nutzern freiwillig bereitgestellt werden, sowie Daten, die automatisch bei der Nutzung der METEOTRACK-Seiten erhoben werden, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, d. h. aufgrund der vom Verantwortlichen verfolgten berechtigten Zwecke, insbesondere zum Zwecke der Direktwerbung für die Produkte oder Dienste des Verantwortlichen sowie zum Zwecke der Optimierung, Verbesserung und Personalisierung der Funktionen der METEOTRACK-Seiten und zum Zwecke der Erstellung von Statistiken. Der Verantwortliche stellt sicher, dass eine solche Verarbeitung die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen nicht verletzt (Datenumfang: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer, Beschäftigungsdaten, sonstige im Rahmen der Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen bereitgestellte Daten).
Die vom Nutzer freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten werden nicht mit den automatisch erhobenen Daten über den Umfang der Nutzung der METEOTRACK-Seiten durch den Nutzer verknüpft. Der Verantwortliche weist darauf hin, dass aus technischen Gründen eine solche Verknüpfung erfolgen kann; in einem solchen Fall werden die so verknüpften Daten vom Verantwortlichen jedoch ausschließlich zu den von ihm verfolgten berechtigten Zwecken verarbeitet, insbesondere zum Zwecke der Optimierung, Verbesserung und Personalisierung der Funktionen der METEOTRACK-Seiten sowie zum Zwecke der Erstellung von Statistiken für den internen Bedarf des Verantwortlichen.
Mit gesondert erteilten Einwilligungen des Nutzers können dessen personenbezogene Daten zum Zwecke der Übermittlung kommerzieller Informationen über die Dienste des Verantwortlichen per E-Mail verarbeitet werden. Der Nutzer hat das Recht, jederzeit die Einstellung der Übermittlung kommerzieller Informationen per E-Mail oder die Einstellung der Nutzung seiner Telefonnummer zu Zwecken der Direktwerbung zu verlangen.
Daten, die im Zusammenhang mit der Aufgabe von Bestellungen und dem Abschluss von Verträgen verarbeitet werden, werden bis zur Verjährung der Ansprüche aus diesen Verträgen gespeichert. Aufgrund der Notwendigkeit der Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten werden bestimmte personenbezogene Daten für einen Zeitraum von 6 Jahren ab dem Datum der Beendigung der Dienste aufbewahrt.
Daten, die zu Marketingzwecken des Verantwortlichen auf elektronischem Wege oder in anderer vom Unternehmen genutzter Weise verarbeitet werden, werden bis zu einem etwaigen Widerruf der entsprechenden Einwilligungen verarbeitet.
Personenbezogene Daten, die zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen erhoben wurden, werden während des Zeitraums der Durchführung dieses Kontakts verarbeitet und anschließend für einen Zeitraum von 3 Jahren nach Beendigung des Kontakts archiviert, was durch die Notwendigkeit gerechtfertigt ist, den Inhalt eines solchen Kontakts im Zusammenhang mit der Geltendmachung etwaiger Ansprüche zu rekonstruieren.
ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Der Zweck der Verarbeitung, der Umfang der personenbezogenen Daten und die etwaigen Empfänger der personenbezogenen Daten des Nutzers, der die Daten dem Verantwortlichen zur Verarbeitung überlässt, ergeben sich jeweils aus der Einwilligung des Nutzers oder aus gesetzlichen Bestimmungen; darüber hinaus können die Daten infolge von Handlungen des Nutzers auf den METEOTRACK-Seiten oder über andere Kommunikationskanäle mit dem Nutzer weiter spezifiziert werden.
Der Verantwortliche weist darauf hin, dass er die erhobenen Daten zu folgenden Zwecken verwendet:
Bereitstellung von Wetterwarnungen für den Nutzer an dem bzw. den Standorten, die er uns mitteilt;
Bereitstellung einer präziseren Methode zur Erbringung der Dienste;
Bereitstellung nutzerfreundlicher und ansprechender Inhalte, die unserer Auffassung nach für den Nutzer am relevantesten sind;
Bereitstellung gezielter Werbung, die wir und unsere Anbieter für den Nutzer als am relevantesten erachten. Anbieter im Sinne der Datenschutzerklärung sind unter anderem: Dienstleister, Werbetreibende, Vertriebspartner, Anbieter von Datenerhebungsdiensten und sonstige Dritte [nachfolgend gemeinsam oder einzeln als „Anbieter"];
Analyse des Datenverkehrs und der Nutzung der METEOTRACK-Seiten;
Bereitstellung aktueller Informationen über unsere Produkte, Dienste und METEOTRACK-Seiten;
Bereitstellung des Zugangs zu den METEOTRACK-Seiten auf Grundlage von Abonnements;
Bearbeitung und Überprüfung von Abonnements;
Ausstellung von Rechnungen für METEOTRACK-Seiten, die kostenpflichtigen Abonnements und sonstigen Diensten unterliegen;
Bearbeitung von Zugangsanfragen und Anfragen zur Entfernung des Zugangs der Nutzer.
ART DER VERARBEITETEN DATEN
Bei der Nutzung der METEOTRACK-Seiten oder Dienste können personenbezogene Daten oder Geräteinformationen, einschließlich des Gerätestandorts, erhoben werden. Die Nutzer werden während des Registrierungsvorgangs oder der Nutzung der METEOTRACK-Seiten über die Informationen informiert, die wir über sie oder ihre Geräte erheben können, und gebeten, diese Informationen bereitzustellen oder uns zu bestimmten Zwecken den Zugriff darauf zu gestatten, etwa zur Verbesserung von Produkten und zum Versand von Benachrichtigungen.
Wir können Sie bitten, personenbezogene Daten anzugeben oder METEOTRACK und/oder Anbietern zu erlauben, Sie zu identifizieren oder mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Wir können solche Informationen verlangen, wenn wir Sie bitten, sich für kostenpflichtige Dienste zu registrieren, obwohl auch einige kostenlose Produkte oder Dienste eine Registrierung erfordern können. Beispielsweise können wir Sie um Ihre personenbezogenen Daten bitten, wenn Sie ein Konto erstellen, Anwendungen oder Inhalte über die METEOTRACK-Seiten herunterladen, Inhalte (z. B. Fotos, Videos) auf die METEOTRACK-Seiten hochladen, E-Mail-Newsletter oder andere von den METEOTRACK-Seiten bereitgestellte Inhalte abonnieren oder ein Problem mit Ihrem Konto oder den METEOTRACK-Seiten melden. Als registrierter Abonnent oder Nutzer haben Sie möglicherweise die Möglichkeit, Software herunterzuladen, an Wettbewerben oder Gewinnspielen teilzunehmen, E-Mail-Newsletter zu bestellen oder an zusätzlichen Diensten oder anderen auf den METEOTRACK-Seiten angebotenen Aktionen teilzunehmen.
Ihre Nutzung der METEOTRACK-Seiten kann dazu führen, dass Ihnen eindeutige Kennungen (IDs) zugewiesen werden. Einige dieser IDs werden von Ihrem Gerät erzeugt und einige werden von uns oder unseren Anbietern an Ihr Gerät übermittelt. Sie können in Form von Zahlen, Kombinationen aus Buchstaben, Zahlen und anderen Zeichen oder anderen Codes vorliegen. Sie können dazu verwendet werden, METEOTRACK und seinen Anbietern sowie anderen Stellen, die METEOTRACK beim Betrieb der METEOTRACK-Seiten unterstützen, den Standort Ihres Geräts, Ihre Browsing-Bewegungen oder Informationen über die Umgebung in der Nähe Ihres Geräts mitzuteilen. Bei der Nutzung bestimmter METEOTRACK-Seiten können Sie wählen, wann und wie oft Sie die Standortdaten Ihres Geräts mit uns teilen möchten und zu welchen Zwecken wir oder unsere Anbieter die Standortdaten Ihres Geräts verwenden dürfen. Die Grundfunktionalität der METEOTRACK-Anwendung funktioniert weiterhin, wenn Sie sich entscheiden, die Standortdaten Ihres Geräts nicht zu teilen, um personalisierte Inhalte und Werbung zu erhalten.
Bei der Nutzung der METEOTRACK-Seiten kann Ihr Gerät uns einige oder alle der folgenden Informationen senden:
1) GPS-Koordinaten Ihres Geräts. Auf vielen Geräten können Sie durch Aktivieren oder Deaktivieren der „Standortdienste" oder ähnlicher Einstellungen steuern, ob Ihr Gerät GPS-Koordinaten sendet;
2) Internet-Protocol-Adresse (IP-Adresse). Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die automatisch von Ihrem Internetdienstanbieter zugewiesen wird. Die IP-Adresse wird verwendet, um Informationen an uns oder unsere Anbieter zu senden und Informationen von uns oder unseren Anbietern zu empfangen;
3) Geräte-ID. Eine Geräte-ID ist eine Kombination aus Buchstaben und Zahlen, die für das von Ihnen verwendete Gerät eindeutig ist. Die Geräte-ID identifiziert das Gerät unabhängig davon, wer es verwendet. Bei vielen Geräten wird die Geräte-ID vom Gerätehersteller bereitgestellt und dauerhaft im Speicher des Geräts abgelegt. Je nachdem, wie der Hersteller das Gerät konfiguriert hat, kann eine Änderung möglicherweise nicht möglich sein;
4) Werbe-ID (IDFA) oder Werbe-ID (AAID). Hierbei handelt es sich um Kombinationen aus Buchstaben und Zahlen, die für das verwendete Gerät eindeutig sind. Diese Kennungen sind jedoch möglicherweise nicht dauerhaft. Je nach Gerät können Sie sie in den Geräte- oder Browsereinstellungen zurücksetzen;
5) Informationen über andere Geräte in der Nähe Ihres Geräts. Ihr Gerät verwendet in der Regel mehrere Arten von drahtlosen Kommunikationsmethoden, und jede Methode wird von Ihnen separat aktiviert oder deaktiviert. Wenn Sie eine drahtlose oder mobile Verbindung nutzen, kann Ihr Gerät Informationen über Ihren Kontakt oder Ihre Verbindung mit anderen Geräten oder Elementen des von Ihrem Gerät genutzten Netzes aufzeichnen und übertragen;
6) Informationen über den Betrieb des Geräts. Dies kann Informationen wie den Stromverbrauch des Geräts, das Betriebssystem und dessen Version sowie die Version unserer auf dem Gerät verwendeten Anwendung umfassen;
7) Cookies. Cookies sind Dateien, die kleine Datenmengen enthalten und eine anonyme, eindeutige Kennung enthalten können. Wenn Sie über einen Webbrowser, einschließlich Browsern auf Mobilgeräten, auf die METEOTRACK-Website zugreifen, können Cookies an Ihren Browser gesendet und auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Dies ermöglicht es, das Gerät beim nächsten Zugriff des Browsers auf die METEOTRACK-Website zu identifizieren. Der Nutzer kann seinen Browser so konfigurieren, dass alle Cookies abgelehnt werden oder eine Benachrichtigung erfolgt, wenn sie gesendet werden. Wenn Sie jedoch nicht zulassen, dass Ihr Gerät Cookies akzeptiert, ist Ihre Erfahrung beim nächsten Besuch der METEOTRACK-Website möglicherweise nicht optimal, da wir Ihr Gerät möglicherweise nicht erkennen;
8) Pixel Tags, Web Beacons, Flash Shared Objects/HTML5 Local Storage/HTML5 Mini Databases. Viele Mobilgeräte verwenden diese Technologien, um Informationen auf Mobilgeräten zu speichern, was uns eine Verbesserung des Webbrowsing-Erlebnisses ermöglicht. Flash Shared Objects, HTML5 Local Storage und HTML5 Mini Databases ermöglichen es einem Gerät außerdem, die Bewegungen eines Nutzers beim Surfen im Internet zu verfolgen und nicht nur auf einer bestimmten Website.
Wenn der Nutzer die „Standortdienste" oder eine ähnliche Einstellung deaktiviert, die die GPS-Funktionalität steuert, kann das Gerät dennoch automatisch andere Informationen senden oder empfangen, sofern der Nutzer diese anderen Kommunikationsarten aktiviert hat. Bitte beachten Sie die Anweisungen für Ihr Gerät, Betriebssystem oder Ihren Browser, um zu erfahren, wie Sie steuern können, welche Informationen Ihr Gerät senden kann.
Sie haben/haben möglicherweise die Möglichkeit, Informationen über sich selbst und Ihre Umgebung hochzuladen, etwa beobachtete Wetterdaten, Ihren aktuellen Standort oder einen anderen interessanten Standort. Sie können außerdem Fotos, Videos, Grafiken, Informationen, Kommentare und sonstige Inhalte [zusammen „Inhalte"] auf die METEOTRACK-Seite hochladen oder einreichen. Mit der Übermittlung solcher Inhalte gewähren Sie dem Unternehmen eine gebührenfreie, weltweite, unbefristete, nicht ausschließliche, übertragbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Bearbeitung, Veröffentlichung, Verbreitung, öffentlichen Wiedergabe, Unterlizenzierung, Übersetzung und Erstellung abgeleiteter Werke aus solchen Nutzerinhalten über die METEOTRACK-Seite oder die damit verbundenen Websites oder Anwendungen, die vom Unternehmen gehostet werden. Diese können von anderen außerhalb unserer Kontrolle eingesehen, gelesen, gesammelt oder verwendet werden, einschließlich des geografischen Standorts, der Tags und anderer Metadaten.
Sie haben/haben möglicherweise die Möglichkeit, sich mit unseren Inhalten über soziale Medien oder andere Plattformen Dritter wie Facebook, Twitter und andere [„Soziale Medien"] zu beschäftigen, die in die METEOTRACK-Seiten integriert sind. Wenn Sie die Möglichkeit haben, sich mit unseren Inhalten in oder über soziale Medien zu beschäftigen, können wir auf bestimmte Informationen zugreifen, die in Ihrem Profil auf der jeweiligen Social-Media-Plattform enthalten sind, sofern Sie die Freigabe Ihrer Profildaten aktiviert haben. Dies kann Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Foto, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihren Standort, die mit Ihrem Social-Media-Profil verknüpfte ID, Nutzerdateien, Fotos und Videos, Freundes- oder Verbindungslisten, Personen, denen Sie folgen und die Ihnen folgen, Beiträge, „Likes" und mehr umfassen. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der von Ihnen genutzten Social-Media-Plattformen überprüfen und die Datenschutzeinstellungen auf diesen Social-Media-Plattformen prüfen, um sicherzustellen, dass Sie diesen Plattformen erlauben, nur die Informationen weiterzugeben, die Sie weitergeben möchten.
Im Rahmen der Nutzung der METEOTRACK-Produkte und (sofern zutreffend) der METEOTRACK-Wetterstation (verstanden als Gerät zur Messung meteorologischer/wetterbezogener Daten) durch den Nutzer werden oder können nicht personenbezogene Informationen, Daten, Nachrichten oder sonstige Materialien in Form von, jedoch nicht beschränkt auf: Uhrzeit, Datum, Temperatur, vorhergesagte oder eingetretene Phänomene [nachfolgend „Wetterinhalte"] übermittelt werden. Wetterinhalte sind ab dem Zeitpunkt ihrer Bereitstellung an METEOTRACK gemäß den Bedingungen der Nutzungsbedingungen von METEOTRACK dessen Eigentum.
Informationen, die METEOTRACK vom Nutzer bei direkter Kontaktaufnahme mit uns bereitgestellt werden. Wenn Sie METEOTRACK kontaktieren, können wir eine Aufzeichnung dieses Kontakts oder dieser Korrespondenz aufbewahren.
SMS-/Textnachrichten von einem Mobilgerät. Sie können dem Empfang von SMS-/Textnachrichten von METEOTRACK zustimmen. In diesem Fall werden wir Ihre SMS-/Textnachrichtendaten oder Ihre Einwilligung zum Empfang von SMS-/Textnachrichten nicht an Dritte verkaufen oder weitergeben.
SUBVENTIONSRECHNER — DETAILS ZUR DATENVERARBEITUNG
Bei der Nutzung des ARiMR-Subventionsrechners verarbeiten wir folgende Daten:
- Kontaktdaten: Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse — zur Erstellung einer personalisierten Empfehlung, Kontaktaufnahme mit einem Angebot und Erstellung eines Kontos auf der METEOTRACK-Plattform. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse — Direktmarketing).
- GML-Dateidaten: LPIS-Parzellenidentifikatoren, Flächen, Kulturbezeichnungen, Parzellengeometrie — zum automatischen Ausfüllen der Rechnerdaten und zur Ermöglichung einer späteren Wiederherstellung des Schemas. Original-GML-Dateien werden in Google Cloud Storage gespeichert.
- Berechnungsdaten: Betriebsfläche, Anbaustruktur, gewählte Öko-Regelungen, Berechnungsergebnisse — zur Speicherung und Wiederherstellung des Schemas auf der METEOTRACK-Plattform.
- Aufbewahrungsfrist: Rechnerdaten werden 24 Monate ab dem Speicherdatum aufbewahrt, es sei denn, der Nutzer erstellt ein Konto auf der METEOTRACK-Plattform — in diesem Fall werden die Daten mit dem Konto verknüpft und gemäß den allgemeinen Aufbewahrungsrichtlinien für Kontodaten gespeichert.
- Auftragsverarbeiter: Daten werden in der Google Cloud Platform-Infrastruktur (Firebase Firestore, Google Cloud Storage) in der Region europe-west1 (Belgien) gespeichert. Google LLC ist Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO.
WEITERGABE VON DATEN
Für die Zwecke, zu denen wir personenbezogene Daten verarbeiten, kann der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergeben:
Verbundene Unternehmen: Wir können Daten mit anderen Unternehmen unserer Unternehmensgruppe teilen, die bei der Erbringung von Diensten im Zusammenhang mit unseren Geschäftstätigkeiten helfen. Jegliche Weitergabe personenbezogener Daten an Unternehmen außerhalb des EWR erfolgt unter angemessenen Schutzvorkehrungen oder unterliegt einer Datenübermittlungsvereinbarung, die die Pflichten der Parteien klar definiert und angemessene technische und organisatorische Maßnahmen vorsieht, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.
Drittanbieter von Diensten: Wir nutzen Dritte, um uns bei der Bereitstellung bestimmter Lösungen im Zusammenhang mit unseren Diensten zu unterstützen sowie um unsere Dienste zu warten und zu überwachen, z. B. Cloud-Speicher.
Marketing- und Analysedienstleister: Um unsere Dienste zu verbessern, können wir Ihre Daten in nicht identifizierbarer Form mit Analyseanbietern teilen, die uns helfen, zu analysieren, wie Nutzer unsere Dienste/unser Portal verwenden, sowie unsere Dienste zu verbessern und unser Online-Marketing und unsere interessenbasierte Werbung zu unterstützen. Zum Zwecke der Überwachung und Berichterstattung über die Wirksamkeit der Kampagnen unserer Geschäftspartner und für interne Geschäftsanalysezwecke können wir Informationen mit ihnen auf eine Weise teilen, die die Nutzer nicht identifiziert.
Zahlungsdienstleister: Um die auf unserem Portal verfügbaren Zahlungsdienste bereitzustellen, übermitteln wir Nutzerdaten an den zum Zeitpunkt der Zahlung angegebenen Zahlungsdienstleister. Der Umfang der zu diesem Zweck übermittelten Daten umfasst Ihren Namen, die interne Transaktionskennung, den Transaktionsbetrag, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, den Namen des bestellten Dienstes, den uns geschuldeten Zahlungsbetrag und die Gerätekennung. Der Zahlungsbetreiber wird zu einem gesonderten Verantwortlichen für diese personenbezogenen Daten.
Strafverfolgungs-, Aufsichtsbehörden und andere: Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, öffentliche Stellen, Stellen, die öffentliche Aufgaben wahrnehmen oder im Auftrag öffentlicher Stellen handeln, sowie an sonstige Dritte weitergeben. Die Weitergabe solcher Daten erfolgt im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
ÜBERMITTLUNG VON DATEN IN DRITTLÄNDER
Personenbezogene Daten werden nicht in Länder außerhalb des EWR übermittelt. In Situationen, in denen Daten außerhalb des „EWR" übermittelt werden, gewährleisten wir ein angemessenes Schutzniveau, d. h. wir übermitteln personenbezogene Daten der Nutzer nur in Länder, die von der Europäischen Kommission als Länder mit angemessenem Schutzniveau für personenbezogene Daten anerkannt wurden. Detaillierte Informationen finden Sie hier: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_pl. Sollte eine Übermittlung von Nutzerdaten in ein Drittland außerhalb der von der Europäischen Kommission veröffentlichten Liste erfolgen, werden wir Sie informieren und um eine gesonderte Einwilligung für eine solche Übermittlung bitten.
RECHTE DER NUTZER
Jeder Nutzer, dessen personenbezogene Daten betroffen sind, hat das Recht auf:
Zugang zu seinen personenbezogenen Daten,
Berichtigung seiner personenbezogenen Daten,
Verlangen der Löschung seiner personenbezogenen Daten,
Verlangen der Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten,
das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen,
das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten. Dieses Recht ermöglicht es Ihnen, darüber informiert zu werden, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, und wenn ja, das Recht, eine Kopie der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten ermöglicht es Ihnen zu überprüfen, ob wir diese rechtmäßig verarbeiten.
Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten. Dieses Recht bietet Ihnen die Möglichkeit, die Berichtigung unvollständiger, unwahrer oder veralteter Daten zu verlangen, die wir verarbeiten. In einigen Fällen müssen wir bei der Erfüllung Ihres Antrags die Richtigkeit der neuen Daten, die Sie uns übermitteln, überprüfen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten. Dieses Recht ermöglicht es Ihnen, uns zu bitten, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den folgenden Situationen einzustellen: (a) wenn Sie möchten, dass wir die Richtigkeit der Daten überprüfen; (b) wenn unsere Verarbeitung rechtswidrig ist; (c) wenn die Daten zur Geltendmachung, Verteidigung oder Verteidigung eines Anspruchs erforderlich sind, auch wenn wir Ihre Daten für unsere eigenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigen; (d) wenn Sie unserer Verarbeitung widersprochen haben, wir jedoch überprüfen müssen, ob wir noch eine vorrangige und berechtigte Grundlage für die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben.
Recht auf Löschung personenbezogener Daten. Dieses Recht ermöglicht es Ihnen, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Sie können auch verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, wenn Sie Ihr Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung erfolgreich ausgeübt haben, wenn wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeiten oder wenn wir verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die durch geltendes Recht angegeben ist. In einigen Fällen sind wir nach geltendem Recht verpflichtet, Ihre Daten zu verarbeiten, und es wird nicht möglich sein, einem solchen Antrag stattzugeben.
Das Recht, der Verarbeitung Sie betreffender Daten in Situationen zu widersprechen, in denen wir die Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses (unseres oder Dritter) verarbeiten. Das Widerspruchsrecht kann aus Gründen geltend gemacht werden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, wenn nach Ihrer Auffassung die Verarbeitung Ihre Rechte oder Freiheiten beeinträchtigt. Sie haben auch das Recht zu widersprechen, wenn wir Ihre Daten zu Marketingzwecken verarbeiten. In einigen Fällen können wir nachweisen, dass wir berechtigte Gründe für die Verarbeitung haben, die Ihre Rechte und Freiheiten überwiegen (z. B. die Notwendigkeit, die Sicherheit der METEOTRACK-Seiten zu gewährleisten und Betrug zu verhindern). In solchen Fällen ist das Widerspruchsrecht nicht mit der Löschung der personenbezogenen Daten des Nutzers verbunden. Der Nutzer hat auch das Recht zu widersprechen, wenn wir personenbezogene Daten zu Zwecken der Direktwerbung verarbeiten.
Der Widerruf der Einwilligung oder der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch Übersendung einer Nachricht an die E-Mail-Adresse: office@getmeteotrack.com.
Im Falle von Unregelmäßigkeiten in Bezug auf die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen hat der Nutzer das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten – der Aufsichtsbehörde in Polen – einzureichen.
Die Kontaktaufnahme mit der Person, die die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Organisation des Verantwortlichen überwacht, ist per E-Mail unter folgender Adresse möglich: office@getmeteotrack.com.
Zugriff auf und Aktualisierung Ihrer Online-Kontoinformationen. Wenn Sie ein Abonnement oder ein Konto bei uns haben, in dem Sie freiwillig Ihre Daten per E-Mail oder über Registrierungsformulare bereitgestellt haben, ist die beste Möglichkeit, auf diese Informationen zuzugreifen oder sie zu kontrollieren, die entsprechende METEOTRACK-Seite zu besuchen, um Ihr Online-Profil zu aktualisieren und Ihr Passwort zu ändern. Wenn Sie über einen Benutzernamen oder ein Passwort verfügen, das mit Ihrem Konto verknüpft ist, sind Sie für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Benutzernamens und Passworts verantwortlich.
TECHNISCHE UND ORGANISATORISCHE MASSNAHMEN
Wir speichern alle von Ihnen erhaltenen Informationen auf gesicherten Servern. Wir bemühen uns außerdem, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten umzusetzen. METEOTRACK-Seiten bewerten ständig den Sicherheitsgrad innerhalb ihres Netzwerks und überwachen interne Vorschriften und Verfahren, die Folgendes bezwecken:
Schutz der Daten vor versehentlichem oder rechtswidrigem Verlust, Zugriff oder Offenlegung,
Ermittlung vorhersehbarer Risiken für die Sicherheit der Netzwerke der METEOTRACK-Seiten und
Minimierung von Sicherheitsrisiken, unter anderem durch die Durchführung von Risikobewertungen.
WEITERLEITUNG ZU DRITTANBIETER-SEITEN
Sie können den Zugang zu bestimmten Produkten oder Diensten von den METEOTRACK-Seiten anfordern, die über Dritte verfügbar sind, entweder über deren eigene Websites oder über von uns auf den METEOTRACK-Seiten gehostete oder mit ihnen verknüpfte Websites. Beim Bestellen, Registrieren oder Erwerben von Produkten oder Diensten dieser Anbieter schließen Sie möglicherweise einen Vertrag mit dem Anbieter und nicht mit dem Unternehmen, und es gelten möglicherweise die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters. Diese Bedingungen können sich erheblich von dieser Datenschutzerklärung und anderen Bedingungen auf den METEOTRACK-Seiten unterscheiden. Sie sollten die Nutzungsbedingungen und Richtlinien der Anbieter lesen und verstehen, bevor Sie deren Websites nutzen oder Vereinbarungen mit ihnen abschließen. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu deren Websites, Bedingungen oder Datenschutzrichtlinien haben, sollten Sie sich direkt an diese Anbieter wenden. Der Verantwortliche übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte der oben genannten Websites, Produkte oder Dienste der Anbieter. Aus Gründen der Bequemlichkeit können wir Informationen und Kontaktdaten dieser Anbieter bereitstellen, wir können jedoch nicht garantieren, dass die Kontaktdaten korrekt oder genau sind.
VERWENDUNG VON COOKIES UND ANDEREN TECHNOLOGIEN
Vorbehaltlich der Einwilligung des Nutzers der METEOTRACK-Seite kann der Verantwortliche bestimmte Informationen mithilfe von Cookies auf Ihrem Computer speichern. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden und Einstellungen sowie sonstige Informationen speichern, die auf den vom Nutzer besuchten Seiten verwendet werden.
Cookies werden unter anderem für Folgendes verwendet:
Unterstützung des Nutzers beim Anmelden (z. B. Speichern des Nutzernamens, wenn sich der Nutzer registriert oder anmeldet);
Speichern einiger Präferenzen des Nutzers. Im Rahmen dieser Aktivitäten können Informationen darüber erhoben werden, wann und wie lange der Nutzer unsere Seiten besucht, sowie Informationen über den Browserverlauf und die Spracheinstellungen des Nutzers;
Unterstützung des Verantwortlichen bei der Verbesserung der METEOTRACK-Seite, einschließlich der Entwicklung unserer Sicherheitsmaßnahmen und der Erkennung illegaler Aktivitäten;
Bereitstellung personalisierter Werbung. Cookies helfen uns, die dem Nutzer angezeigten Werbeanzeigen zu bestimmen und deren Wirksamkeit zu messen.
Das Portal verwendet/kann die folgenden Kategorien von Cookies verwenden:
funktionale Cookies – dies sind Cookies, die für den Betrieb unserer Dienste erforderlich sind, d. h. zur Speicherung bestimmter Informationen (z. B. Spracheinstellungen), zur Speicherung festgelegter Präferenzen usw.,
analytische Cookies – dies sind Cookies, die verwendet werden, um Informationen darüber zu sammeln, wie Sie unsere Dienste nutzen und die METEOTRACK-Seiten besuchen (Dauer der Navigation, besuchte Seiten, angeklickte Links, verweisende Seiten usw.),
Personalisierungs-Cookies – wir verwenden Cookies, um die Relevanz der auf unserer Startseite angezeigten Möglichkeiten basierend auf Ihrer Interaktion mit der METEOTRACK-Seite zu verbessern. Wir verwenden Cookies, um beworbene Möglichkeiten auf solchen Seiten für Sie relevanter zu gestalten und für unsere Partner wertvoll zu machen,
essentielle Cookies – dies sind Cookies, die für den Betrieb der METEOTRACK-Seite erforderlich sind. Sie werden zum Anmelden, zum Aufrechterhalten der Anmeldung, zum anonymen Messen unseres Datenverkehrs und zur Gewährleistung der Sicherheit der Seite verwendet. Ohne diese Art von Technologie funktionieren unsere Dienste nicht ordnungsgemäß oder wir können bestimmte Funktionen nicht bereitstellen.
In vielen Fällen ermöglicht die Webbrowser-Software (Webbrowser) standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Die Nutzer der Seite können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Diese Einstellungen können insbesondere so geändert werden, dass die automatische Verarbeitung von Cookies in den Einstellungen des Webbrowsers blockiert wird oder dass jedes Mal über deren Platzierung auf dem Gerät des Seitennutzers informiert wird. Detaillierte Informationen über die Möglichkeit und die Methoden des Umgangs mit Cookies sind in den Einstellungen Ihrer Software (Webbrowser) verfügbar.
Der Nutzer kann die oben genannte Einwilligung über die Einstellungen der auf dem vom Nutzer verwendeten Telekommunikationsendgerät installierten Software oder die Konfiguration des Dienstes erteilen – d. h., um die Verwendung von Cookies zu deaktivieren oder einzuschränken, kann der Nutzer die Einstellungen seines Internetbrowsers ändern. Die Folge einer solchen Maßnahme kann jedoch eine Fehlfunktion oder der Verlust des Zugriffs auf einige Unterseiten der METEOTRACK-Seite sein;
Wir erlauben außerdem die Verwendung von Technologien wie Pixel Tags, Web Beacons, Flash Shared Objects/HTML5 Local Storage/HTML5 Mini Databases. Viele Mobilgeräte nutzen diese Technologien, die es ermöglichen, Informationen auf Mobilgeräten zu speichern, und somit Ihr Webbrowsing-Erlebnis zu erweitern.
In der Regel sind Cookies auf einem Gerät entfernbar – grundsätzlich genügt es, den Browserverlauf zu löschen, wobei die Löschoption von Ihrem Browseranbieter abhängen kann. Dadurch werden Cookies von allen besuchten Seiten entfernt. Beachten Sie jedoch, dass Sie auf diese Weise möglicherweise gespeicherte Informationen (z. B. gespeicherte Anmeldedaten, Seiteneinstellungen) verlieren.
KONTAKT
Falls Sie uns in Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren möchten, können Sie:
einen Brief an unsere Adresse senden:
31-416 Krakau, ul. Franciszka Bohomolca 1 / 10
oder per E-Mail Kontakt aufnehmen unter:
office@getmeteotrack.com
ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit geändert werden. Alle Änderungen der Datenschutzerklärung werden auf der METEOTRACK-Seite veröffentlicht.
AUFSICHTSBEHÖRDEN
Sie können sich in Angelegenheiten des Datenschutzes an den Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten wenden:
ul. Stawki 2, 00-193 Warschau
Datum der letzten Änderung: 9. Mai 2025
Förderrechner — Verarbeitung von Daten aus GML-Dateien
Die Nutzung des kostenlosen Förderrechners auf der MeteoTrack-Website kann das Hochladen einer GML-Datei erfordern, die aus dem System eWniosekPlus (ARiMR) exportiert wurde. Die Roh-GML-Datei wird ausschließlich im Browser des Nutzers (clientseitig) verarbeitet — sie wird nicht an unsere Server übertragen.
Aus der hochgeladenen GML-Datei verarbeiten wir ausschließlich:
- Schlag-Identifikatoren (LPIS-Nummern),
- Schlagfläche (in Hektar),
- deklarierte Kulturen,
- Schlaggeometrie.
Wir verarbeiten keine personenidentifizierenden Daten (Vorname, Nachname, PESEL, Wohnanschrift). Die Ergebnisse des Rechners sind reine Schätzwerte und stellen weder eine rechtliche Beratung noch eine Garantie für die Höhe der erhaltenen Förderungen dar.